Jak wyłączyć i włączyć iPhone? Instrukcja krok po kroku
Spis treści:
Dodaj nas do ulubionych źródeł w Google
Twój iPhone nie chce się wyłączyć albo po naciśnięciu przycisku nie uruchamia się ponownie? Sposób postępowania zależy od modelu telefonu i tego, czy ekran reaguje na dotyk. W tym poradniku znajdziesz instrukcje dla iPhone’ów z Face ID, modeli z przyciskiem Home oraz starszych urządzeń. Sprawdzisz też, jak wyłączyć telefon bez przycisków i co zrobić, gdy system się zawiesił.
Jak wyłączyć i włączyć iPhone? Najkrótsza instrukcja
Sposób wyłączania iPhone’a zależy przede wszystkim od tego, czy telefon ma Face ID, przycisk Home, czy przycisk zasilania umieszczony na górnej krawędzi. Aby ponownie włączyć urządzenie, przytrzymaj odpowiedni przycisk zasilania do momentu pojawienia się logo Apple.
| Rodzaj iPhone’a | Jak wyłączyć? | Jak włączyć? |
|---|---|---|
| iPhone z Face ID | Przytrzymaj przycisk boczny i dowolny przycisk głośności, a następnie przeciągnij suwak Wyłącz | Przytrzymaj przycisk boczny do pojawienia się logo Apple |
| iPhone z przyciskiem Home | Przytrzymaj przycisk boczny, a następnie przeciągnij suwak Wyłącz | Przytrzymaj przycisk boczny do pojawienia się logo Apple |
| Starszy iPhone z przyciskiem u góry | Przytrzymaj przycisk górny, a następnie przeciągnij suwak Wyłącz | Przytrzymaj przycisk górny do pojawienia się logo Apple |
Po przesunięciu suwaka poczekaj około 30 sekund, aż telefon całkowicie się wyłączy.
Jak wyłączyć iPhone z Face ID?
iPhone’y z Face ID nie mają przycisku Home, a przytrzymanie samego przycisku bocznego zwykle uruchamia Siri. Do wyłączenia telefonu potrzebny jest więc także jeden z przycisków głośności. Ta kombinacja otwiera ekran z suwakiem wyłączania oraz funkcjami alarmowymi, dlatego po jego wyświetleniu nie trzeba dalej przytrzymywać przycisków.
Jak wyłączyć iPhone 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, XS, XR i X?
We wszystkich wymienionych smartfonach układ przycisków działa tak samo, niezależnie od rozmiaru telefonu czy obecności przycisku czynności. Nie musisz też wcześniej odblokowywać urządzenia – ekran wyłączania można otworzyć z ekranu blokady.
Aby wyłączyć iPhone’a z Face ID, czyli między innymi iPhone’a X, XR, XS oraz modele z serii iPhone 11–17:
- Naciśnij jednocześnie przycisk boczny oraz dowolny przycisk głośności.
- Przytrzymaj oba przyciski do momentu pojawienia się suwaków.
- Puść przyciski i przeciągnij suwak Wyłącz od lewej do prawej.
- Poczekaj około 30 sekund, aż ekran całkowicie zgaśnie.
Możesz użyć przycisku zwiększania albo zmniejszania głośności. Gdy pojawią się suwaki, puść oba przyciski – ich dalsze przytrzymywanie może uruchomić funkcję Alarmowe SOS.
Jak wyłączyć starszy iPhone z przyciskiem Home?
W iPhone’ach z fizycznym przyciskiem Home sposób wyłączania zależy od położenia przycisku zasilania. W nowszych urządzeniach znajduje się on na prawej krawędzi, a w najstarszych modelach – na górze obudowy.
Jak wyłączyć iPhone SE 2. i 3. generacji oraz iPhone 8, 7, 6s i 6?
W tych modelach do standardowego wyłączania służy wyłącznie przycisk boczny. Nie należy mylić tej czynności z wymuszonym restartem – do niego, zależnie od modelu, wykorzystuje się również przyciski głośności lub Home.
Aby wyłączyć iPhone’a SE 2. lub 3. generacji, iPhone’a 8, 7, 6s albo 6:
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk boczny.
- Poczekaj, aż na ekranie pojawi się suwak Wyłącz.
- Puść przycisk i przeciągnij suwak w prawo.
- Poczekaj około 30 sekund, aż telefon całkowicie się wyłączy.
Do zwykłego wyłączania tych modeli nie używaj przycisku Home ani przycisków głośności.
Jak wyłączyć iPhone SE 1. generacji, iPhone 5s i starsze modele?
W najstarszych iPhone’ach przycisk zasilania znajduje się na górnej, a nie bocznej krawędzi obudowy. Położenie przycisku jest tu jedyną różnicą w standardowej procedurze – nadal przytrzymujesz go do pojawienia się suwaka.
Aby wyłączyć iPhone’a SE 1. generacji, iPhone’a 5s lub starszy model:
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk znajdujący się na górnej krawędzi obudowy.
- Poczekaj na pojawienie się suwaka Wyłącz.
- Puść przycisk i przeciągnij suwak w prawo.
- Poczekaj, aż ekran całkowicie zgaśnie.
Przycisk Home nie jest potrzebny podczas standardowego wyłączania urządzenia.
Jak włączyć iPhone po wyłączeniu?
Aby włączyć iPhone’a, przytrzymaj przycisk boczny lub górny do momentu pojawienia się logo Apple.
Wykonaj następujące kroki:
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk boczny albo górny.
- Puść go, gdy na ekranie pojawi się logo Apple.
- Poczekaj na wyświetlenie ekranu blokady.
- Wpisz kod urządzenia.
Przycisk boczny znajduje się na prawej krawędzi większości modeli. W iPhonie SE 1. generacji, iPhonie 5s i starszych urządzeniach użyj przycisku na górze obudowy.
Po całkowitym wyłączeniu i ponownym uruchomieniu telefonu pierwsze odblokowanie zawsze wymaga wpisania kodu. Face ID lub Touch ID zaczną działać dopiero później.
Jeżeli logo Apple się nie pojawia, podłącz urządzenie do sprawnej ładowarki i pozostaw je na około godzinę. Następnie ponownie spróbuj uruchomić telefon.
Jak wyłączyć iPhone bez używania przycisków?
iPhone’a możesz wyłączyć również bez korzystania z przycisku bocznego lub górnego. Jest to przydatne, gdy przycisk nie działa, został uszkodzony albo trudno go nacisnąć przez etui.
Obie opisane poniżej metody wymagają sprawnego ekranu dotykowego.
Jak wyłączyć iPhone przez Ustawienia?
Opcja Wyłącz w aplikacji Ustawienia otwiera ten sam systemowy suwak, który pojawia się po użyciu przycisków. Nie resetuje telefonu i nie usuwa danych – pozwala jedynie bezpiecznie zakończyć pracę systemu.
Aby wyłączyć iPhone’a bez przycisku zasilania:
- Otwórz aplikację Ustawienia.
- Wybierz sekcję Ogólne.
- Przewiń ekran na sam dół.
- Stuknij opcję Wyłącz.
- Przeciągnij suwak Wyłącz w prawo.
Najkrótsza ścieżka to:
Ustawienia → Ogólne → Wyłącz
Metoda działa zarówno w iPhone’ach z Face ID, jak i w modelach z przyciskiem Home.
Jak wyłączyć iPhone przez Centrum sterowania?
Centrum sterowania to panel szybkiego dostępu do najczęściej używanych funkcji iPhone’a. Z jego poziomu możesz nie tylko wyłączyć telefon, ale także zmienić jasność i głośność, sterować połączeniami Wi-Fi i Bluetooth, uruchomić latarkę lub tryb skupienia. Przycisk zasilania w Centrum sterowania jest dostępny w systemie iOS 18 i nowszym.
Aby wyłączyć iPhone’a przez Centrum sterowania w nowszej wersji iOS:
- Otwórz Centrum sterowania.
- Dotknij i przytrzymaj ikonę zasilania w prawym górnym rogu.
- Poczekaj na pojawienie się suwaków.
- Przeciągnij suwak Wyłącz.
W iPhonie z Face ID otworzysz Centrum sterowania, przesuwając palcem w dół od prawego górnego rogu. W modelu z przyciskiem Home przesuń palcem w górę od dolnej krawędzi ekranu.
Jeżeli ikona zasilania nie jest widoczna, skorzystaj z metody przez Ustawienia.
Jak wyłączyć iPhone, gdy się zawiesił?
Zawieszonego iPhone’a zwykle nie można całkowicie wyłączyć bez używania ekranu. Możesz jednak wykonać wymuszone ponowne uruchomienie.
Taki restart stosuje się, gdy ekran nie reaguje, aplikacja zablokowała system, urządzenie pokazuje czarny ekran albo nie można przesunąć suwaka Wyłącz. Nie jest to przywracanie ustawień fabrycznych i nie powinno spowodować usunięcia danych.
Jak wymusić ponowne uruchomienie iPhone’a 8 lub nowszego?
Aby wymusić ponowne uruchomienie iPhone’a 8 lub nowszego, w tym iPhone’a z serii X–17 albo iPhone’a SE 2. i 3. generacji:
- Naciśnij i szybko puść przycisk zwiększania głośności.
- Naciśnij i szybko puść przycisk zmniejszania głośności.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk boczny.
- Trzymaj go także wtedy, gdy ekran zgaśnie.
- Zwolnij przycisk dopiero po pojawieniu się logo Apple.
Przycisków głośności nie naciskaj jednocześnie. Pierwsze dwa kroki wykonaj szybko jeden po drugim. Logo Apple może pojawić się dopiero po kilkunastu sekundach.
Jak wymusić ponowne uruchomienie iPhone’a 7 lub 7 Plus?
W iPhonie 7 i 7 Plus przycisk Home nie bierze udziału w restarcie awaryjnym – zastępuje go przycisk zmniejszania głośności. To rozwiązanie charakterystyczne właśnie dla tej generacji.
Aby wymusić ponowne uruchomienie iPhone’a 7 lub 7 Plus:
- Naciśnij jednocześnie przycisk boczny oraz przycisk zmniejszania głośności.
- Przytrzymaj oba przyciski.
- Nie puszczaj ich, gdy ekran pozostaje czarny.
- Zwolnij przyciski dopiero po pojawieniu się logo Apple.
W tych modelach nie stosuj sekwencji przeznaczonej dla iPhone’a 8 i nowszych urządzeń.
Jak wymusić ponowne uruchomienie iPhone’a 6s, SE 1. generacji lub starszego?
W starszych urządzeniach do restartu awaryjnego wykorzystuje się przycisk Home, którego nie używasz podczas zwykłego wyłączania. Oba przyciski trzeba przytrzymać jednocześnie aż do pojawienia się logo – samo zgaśnięcie ekranu nie oznacza jeszcze zakończenia procedury.
Aby wymusić ponowne uruchomienie iPhone’a 6s, SE 1. generacji lub starszego modelu:
- Naciśnij jednocześnie przycisk Home oraz przycisk zasilania.
- Przytrzymaj oba przyciski przez około 10 sekund.
- Nie puszczaj ich po zgaśnięciu ekranu.
- Zwolnij przyciski po pojawieniu się logo Apple.
W iPhonie 6s użyj przycisku bocznego. W iPhonie SE 1. generacji, iPhonie 5s i starszych modelach przytrzymaj przycisk górny.
Co zrobić, gdy iPhone nie chce się włączyć?
Jeżeli iPhone nie reaguje na przycisk zasilania, najpierw wykonaj wymuszone ponowne uruchomienie odpowiednie dla danego modelu. Jeśli to nie pomoże:
- Podłącz telefon do sprawnej ładowarki.
- Pozostaw go podłączonego przez około godzinę.
- Sprawdź przewód, zasilacz i gniazdo elektryczne.
- Upewnij się, że w złączu ładowania nie ma kurzu ani innych zanieczyszczeń.
- Ponownie spróbuj uruchomić telefon.
- Jeszcze raz wykonaj wymuszony restart.
- Skontaktuj się z serwisem, jeżeli urządzenie nadal nie reaguje.
Jeżeli na ekranie pojawi się symbol rozładowanej baterii, pozostaw telefon podłączony do zasilania. Urządzenie może potrzebować kilkudziesięciu minut, zanim zacznie działać.
Nie zaczynaj od przywracania ustawień fabrycznych. Taka operacja może usunąć dane, a rozładowanie baterii lub chwilowe zawieszenie systemu zwykle jej nie wymaga.
Poznaj najlepsze iPhone'y w atrakcyjnych cenach:
Najczęściej zadawane pytania
Jak wyłączyć iPhone, gdy się zawiesi?
Gdy ekran nie reaguje, wykonaj wymuszone ponowne uruchomienie. W iPhonie 8 lub nowszym szybko naciśnij zwiększanie głośności, później zmniejszanie głośności, a następnie przytrzymaj przycisk boczny do pojawienia się logo Apple.
Jak wymusić wyłączenie się iPhone?
Zawieszonego iPhone’a nie wyłącza się standardowo, lecz wymusza jego ponowne uruchomienie. Odpowiednia kombinacja przycisków zależy od modelu telefonu.
Jak wyłączyć iPhone bez przycisku?
Otwórz Ustawienia → Ogólne → Wyłącz, a następnie przeciągnij suwak. W nowszej wersji iOS możesz też przytrzymać ikonę zasilania w Centrum sterowania.
Jak wyłączyć iPhone bez dotykania ekranu?
Nie można standardowo pozostawić iPhone’a całkowicie wyłączonego bez używania ekranu. Gdy wyświetlacz nie reaguje, wykonaj wymuszony restart za pomocą przycisków.
Czy wymuszony restart usuwa dane?
Nie. Wymuszony restart telefonu ponownie uruchamia system i nie powinien usuwać zdjęć, wiadomości, aplikacji ani ustawień.
Dlaczego po przytrzymaniu przycisku bocznego włącza się Siri?
W iPhonie z Face ID przytrzymanie samego przycisku bocznego uruchamia Siri. Aby wyłączyć telefon, naciśnij jednocześnie przycisk boczny i dowolny przycisk głośności.
Co zrobić, gdy iPhone zatrzymał się na logo Apple?
Odczekaj kilka minut, zwłaszcza jeśli telefon był aktualizowany. Jeśli urządzenie nadal się nie uruchamia, wykonaj wymuszony restart. Gdy problem się powtarza, konieczne może być użycie trybu odzyskiwania lub pomoc serwisu.
Lubisz nasze treści?
Dodaj Morele do preferowanych źródeł w Google. Dzięki temu nasze artykuły technologiczne i testy sprzętu będą pojawiać się wyżej w Twoich codziennych wynikach wyszukiwania na Google.pl. Bez spamu i powiadomień.


